{"id":507,"date":"2020-09-14T12:56:24","date_gmt":"2020-09-14T12:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbrea.ca\/?page_id=507"},"modified":"2026-10-09T14:34:07","modified_gmt":"2026-10-09T17:34:07","slug":"candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/","title":{"rendered":"\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre"},"content":{"rendered":"<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-1\" style=\"color:#204c8f\">\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous exercez dans le secteur de l\u2019immobilier dans une autre province canadienne, mais vous souhaitez exercer dans le secteur de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick? La mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre, qui constitue un volet de l\u2019Accord sur le commerce int\u00e9rieur (ACI), pr\u00e9voit que les comp\u00e9tences professionnelles d\u2019un travailleur peuvent \u00eatre reconnues par l\u2019organisme de r\u00e9glementation comp\u00e9tent d\u2019une autre province ou d\u2019un autre territoire canadien, une fois la demande approuv\u00e9e. Si vous souhaitez pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre afin d\u2019exercer dans le secteur de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick, consultez les \u00e9tapes et les liens pertinents ci-dessous.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>REMARQUE :<\/strong> Les \u00e9tapes ci-dessous s\u2019appliquent aux demandes visant \u00e0 exercer \u00e0 titre de vendeur ou de gestionnaire. Si vous souhaitez savoir comment \u00e9tablir une entreprise immobili\u00e8re (appel\u00e9e un \u00ab agent \u00bb au Nouveau-Brunswick) dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre, <a href=\"#NOUVEL-AGENT\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/members.nbrea.ca\/mpower\/membership\/labour-form?request_locale=fr\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"316\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_2-edited-1-1024x316.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8395\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_2-edited-1-1024x316.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_2-edited-1-300x93.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_2-edited-1-768x237.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_2-edited-1.png 1136w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8381\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_3.png 1200w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_3-300x113.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_3-768x288.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_3-1024x384.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"309\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_4-edited-1024x309.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8397\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_4-edited-1024x309.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_4-edited-300x91.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_4-edited-768x232.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_4-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"319\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_5-edited-1024x319.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8399\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_5-edited-1024x319.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_5-edited-300x93.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_5-edited-768x239.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_5-edited.png 1182w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"273\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_6-edited-1024x273.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8401\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_6-edited-1024x273.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_6-edited-300x80.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_6-edited-768x205.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_6-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/members.nbrea.ca\/mpower\/membership\/membership-form?request_locale=fr\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"224\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_7-edited-1024x224.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8403\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_7-edited-1024x224.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_7-edited-300x66.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_7-edited-768x168.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_7-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/portal.fcnb.ca\/logon\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"402\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_8-edited-1-1024x402.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8407\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_8-edited-1-1024x402.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_8-edited-1-300x118.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_8-edited-1-768x301.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Labour-Mobility-Infographic-Pieces_FR8_8-edited-1.png 1147w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions, vous pouvez nous rejoindre par t\u00e9l\u00e9phone au: 506-459-8055 ext 104 ou par courriel\u00a0<a href=\"mailto:registrar@nbrea.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<h1 id=\"NOUVEL-AGENT\" class=\"wp-block-heading has-text-color has-link-color wp-elements-2\" style=\"color:#204c8f\">\u00c9tapes pour \u00e9tablir un nouvel agent au Nouveau-Brunswick<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Nouveau-Brunswick, le terme \u00ab agent \u00bb d\u00e9signe une entreprise. Les \u00e9tapes ci-dessous d\u00e9crivent le processus \u00e0 suivre pour \u00e9tablir un nouvel agent dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre dans notre province.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/members.nbrea.ca\/mpower\/membership\/labour-form?request_locale=fr\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"255\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_2-edited-1024x255.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8425\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_2-edited-1024x255.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_2-edited-300x75.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_2-edited-768x191.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_2-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"260\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_3-edited-1024x260.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8427\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_3-edited-1024x260.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_3-edited-300x76.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_3-edited-768x195.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_3-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_4-edited-1024x240.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8429\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_4-edited-1024x240.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_4-edited-300x70.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_4-edited-768x180.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_4-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"205\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_5-edited-1024x205.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8431\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_5-edited-1024x205.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_5-edited-300x60.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_5-edited-768x154.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_5-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"227\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_6-edited-1024x227.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8433\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_6-edited-1024x227.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_6-edited-300x67.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_6-edited-768x170.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_6-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fcnb.ca\/fr\/agents-immobiliers\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"259\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_7-edited-1024x259.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8435\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_7-edited-1024x259.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_7-edited-300x76.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_7-edited-768x195.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_7-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/portal.fcnb.ca\/logon\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_8-edited-1024x202.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8437\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_8-edited-1024x202.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_8-edited-300x59.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_8-edited-768x152.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_8-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"mailto: jgirard@nbrea.ca\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"255\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_9-edited-1024x255.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8439\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_9-edited-1024x255.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_9-edited-300x75.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_9-edited-768x191.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_9-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/portal.fcnb.ca\/logon\/\" target=\"_blank\" rel=\" noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"197\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_10-edited-1024x197.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8445\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_10-edited-1024x197.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_10-edited-300x58.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_10-edited-768x148.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_10-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"276\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_11-edited-1024x276.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8447\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_11-edited-1024x276.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_11-edited-300x81.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_11-edited-768x207.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/New-Agent-Infographic-Pieces_FR_11-edited.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions, vous pouvez nous rejoindre par t\u00e9l\u00e9phone au: 506-459-8055 ext 104 ou par courriel&nbsp;<a href=\"mailto:registrar@nbrea.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre Vous exercez dans le secteur de l\u2019immobilier dans une autre province canadienne, mais vous souhaitez exercer dans le secteur de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick? La mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre, qui constitue un volet de l\u2019Accord sur le commerce int\u00e9rieur (ACI), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":511,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-507","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour faire des affaires dans le domaine de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick, il faut \u00eatre \u00e0 la fois membre de l&#039;AAINB et d\u00e9tenir un permis immobilier valide d\u00e9livr\u00e9 par la FCNB. Pour \u00eatre admissible, il faut d\u00e9tenir un permis immobilier en vigueur d\u00e9livr\u00e9 par une autre province et pr\u00e9senter une demande \u00e0 l&#039;AAINB par le biais du processus de mobilit\u00e9 de la main-d&#039;\u0153uvre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour faire des affaires dans le domaine de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick, il faut \u00eatre \u00e0 la fois membre de l&#039;AAINB et d\u00e9tenir un permis immobilier valide d\u00e9livr\u00e9 par la FCNB. Pour \u00eatre admissible, il faut d\u00e9tenir un permis immobilier en vigueur d\u00e9livr\u00e9 par une autre province et pr\u00e9senter une demande \u00e0 l&#039;AAINB par le biais du processus de mobilit\u00e9 de la main-d&#039;\u0153uvre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NBREALTORS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T17:34:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1432087025-e1599218060712-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NBREALTORS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\\\/\",\"name\":\"\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/shutterstock_1432087025-e1599218060712-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-14T12:56:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T17:34:07+00:00\",\"description\":\"Pour faire des affaires dans le domaine de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick, il faut \u00eatre \u00e0 la fois membre de l'AAINB et d\u00e9tenir un permis immobilier valide d\u00e9livr\u00e9 par la FCNB. Pour \u00eatre admissible, il faut d\u00e9tenir un permis immobilier en vigueur d\u00e9livr\u00e9 par une autre province et pr\u00e9senter une demande \u00e0 l'AAINB par le biais du processus de mobilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/shutterstock_1432087025-e1599218060712-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/shutterstock_1432087025-e1599218060712-1.jpg\",\"width\":1800,\"height\":625},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"NBREA - New Brunswick Real Estate Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/NBREA_logo_version1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/NBREA_logo_version1.png\",\"width\":2040,\"height\":657,\"caption\":\"NBREA - New Brunswick Real Estate Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NBREALTORS\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBREALTORS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nbrea1\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCcYr6HJ8LADBhtE_O6pxEZQ\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","description":"Pour faire des affaires dans le domaine de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick, il faut \u00eatre \u00e0 la fois membre de l'AAINB et d\u00e9tenir un permis immobilier valide d\u00e9livr\u00e9 par la FCNB. Pour \u00eatre admissible, il faut d\u00e9tenir un permis immobilier en vigueur d\u00e9livr\u00e9 par une autre province et pr\u00e9senter une demande \u00e0 l'AAINB par le biais du processus de mobilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","og_description":"Pour faire des affaires dans le domaine de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick, il faut \u00eatre \u00e0 la fois membre de l'AAINB et d\u00e9tenir un permis immobilier valide d\u00e9livr\u00e9 par la FCNB. Pour \u00eatre admissible, il faut d\u00e9tenir un permis immobilier en vigueur d\u00e9livr\u00e9 par une autre province et pr\u00e9senter une demande \u00e0 l'AAINB par le biais du processus de mobilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre.","og_url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/","og_site_name":"AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NBREALTORS","article_modified_time":"2026-10-09T17:34:07+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":625,"url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1432087025-e1599218060712-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NBREALTORS","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/","name":"\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1432087025-e1599218060712-1.jpg","datePublished":"2020-09-14T12:56:24+00:00","dateModified":"2026-10-09T17:34:07+00:00","description":"Pour faire des affaires dans le domaine de l\u2019immobilier au Nouveau-Brunswick, il faut \u00eatre \u00e0 la fois membre de l'AAINB et d\u00e9tenir un permis immobilier valide d\u00e9livr\u00e9 par la FCNB. Pour \u00eatre admissible, il faut d\u00e9tenir un permis immobilier en vigueur d\u00e9livr\u00e9 par une autre province et pr\u00e9senter une demande \u00e0 l'AAINB par le biais du processus de mobilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1432087025-e1599218060712-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/shutterstock_1432087025-e1599218060712-1.jpg","width":1800,"height":625},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/candidats-a-la-mobilite-de-la-main-doeuvre-de-lexterieur-du-nouveau-brunswick\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tapes \u00e0 suivre pour pr\u00e9senter une demande dans le cadre de la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/","name":"AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#organization","name":"NBREA - New Brunswick Real Estate Association","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NBREA_logo_version1.png","contentUrl":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NBREA_logo_version1.png","width":2040,"height":657,"caption":"NBREA - New Brunswick Real Estate Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NBREALTORS","https:\/\/x.com\/NBREALTORS","https:\/\/www.instagram.com\/nbrea1\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCcYr6HJ8LADBhtE_O6pxEZQ\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=507"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8449,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/507\/revisions\/8449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}