{"id":8145,"date":"2026-08-13T13:11:45","date_gmt":"2026-08-13T16:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nbrea.ca\/?p=8145"},"modified":"2026-08-14T09:33:43","modified_gmt":"2026-08-14T12:33:43","slug":"frmemorandum-2fr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/","title":{"rendered":"meMORandum"},"content":{"rendered":"<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7809\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2.png 1600w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2-300x56.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2-1024x192.png 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2-768x144.png 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2-1536x288.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-style:italic;font-weight:400\"><strong>15 ao\u00fbt 2026<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\">L\u00c9GISLATION<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"color:#204c8f\"><strong><strong>\u00c9TAPE MAJEURE : La Loi sur l\u2019AAINB est entr\u00e9e en vigueur<\/strong> <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\"><strong><em>Un projet qui a n\u00e9cessit\u00e9 quatre ann\u00e9es de travail est maintenant r\u00e9alis\u00e9; prochaine \u00e9tape : r\u00e8glements administratifs, politiques et cadres<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"936\" height=\"508\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ROYAL-ASSENT.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7992\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ROYAL-ASSENT.png 936w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ROYAL-ASSENT-300x163.png 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/ROYAL-ASSENT-768x417.png 768w\" sizes=\"(max-width: 936px) 100vw, 936px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>La Loi sur l\u2019AAINB re\u00e7oit la sanction royale \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative provinciale le 12 juin 2026<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous l\u2019avez manqu\u00e9 : le 12 juin 2026, la l\u00e9gislation modernis\u00e9e de l\u2019AAINB est officiellement devenue loi! Cette \u00e9tape importante marque l\u2019aboutissement d\u2019un projet exigeant de quatre ans et de la plus vaste initiative de mobilisation des membres de l\u2019histoire de l\u2019AAINB. Merci \u00e0 toutes les personnes qui ont particip\u00e9 \u00e0 nos sondages, groupes de discussion, comit\u00e9s et r\u00e9unions avec les membres au fil des ans.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Et maintenant?<\/strong> La prochaine \u00e9tape de notre travail a commenc\u00e9. La <em>Loi sur l\u2019AAINB<\/em> \u00e9tablit les fondements de la gouvernance et des processus de r\u00e9glementation de l\u2019Association, mais la prochaine phase du projet est d\u00e9j\u00e0 en cours. De nouveaux r\u00e8glements administratifs provisoires, ainsi que des politiques et des cadres, sont en cours d\u2019\u00e9laboration afin de soutenir la mise en \u0153uvre de la <em>Loi<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous souhaitez vous mettre \u00e0 jour sur le travail qui nous a men\u00e9s jusqu\u2019ici? Consultez le Portail du projet de modernisation de la l\u00e9gislation, qui documente le projet depuis ses tout d\u00e9buts, <a href=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/modernisation-de-la-legislation-il-est-temps-dagir\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vous voulez un aper\u00e7u rapide?<\/strong> Consultez les \u00e9l\u00e9ments ci-dessous pour d\u00e9couvrir certains des principaux changements que vous remarquerez d\u00e8s le d\u00e9but de la mise en \u0153uvre de la nouvelle <em>Loi<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\">FAITS EN BREF SUR LA L\u00c9GISLATION<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-5 wp-block-paragraph\" style=\"color:#204c8f\"><strong><strong>L\u00e9gislation de l\u2019AAINB : Qu\u2019est-ce qui change?<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\"><em><strong><em><strong>Voici quelques-uns des premiers changements que vous constaterez alors que l\u2019AAINB commence \u00e0 mettre en \u0153uvre la Loi modernis\u00e9e<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maintenant que la Loi modernis\u00e9e est devenue une loi provinciale, l\u2019AAINB entreprend le travail visant \u00e0 harmoniser sa gouvernance, sa terminologie et ses processus de r\u00e9glementation avec la nouvelle l\u00e9gislation. Voici quelques-uns des changements que vous commencerez \u00e0 constater :<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comit\u00e9 des normes professionnelles.<\/strong> Un nouveau comit\u00e9 consultatif pr\u00e9vu par la Loi a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli afin d\u2019appuyer le Conseil. Comme son nom l\u2019indique, le Comit\u00e9 \u00e9laborera des normes immobili\u00e8res applicables \u00e0 l\u2019ensemble de la profession, sous r\u00e9serve d\u2019un processus de consultation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e8glements administratifs.<\/strong> La nouvelle Loi exige que l\u2019AAINB adopte un ensemble provisoire de r\u00e8glements administratifs.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Terminologie.<\/strong> La Loi modernis\u00e9e introduit une terminologie mise \u00e0 jour. Vous commencerez donc \u00e0 voir des termes tels que <strong>personnes inscrites<\/strong>, <strong>Conseil<\/strong> et <strong>membres du Conseil<\/strong> remplacer les termes familiers <strong>membres<\/strong>, <strong>Conseil d\u2019administration<\/strong> et <strong>administrateurs<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Structure du Conseil.<\/strong> Le Conseil sera compos\u00e9 d\u2019un membre du Conseil provenant de chacune des quatre r\u00e9gions provinciales \u2013 Fredericton, Moncton, Saint John et Nord (qui comprend maintenant la r\u00e9gion de la Vall\u00e9e) \u2013 ainsi que de trois membres du Conseil sans lien avec une r\u00e9gion particuli\u00e8re et de trois repr\u00e9sentants du public, soit une augmentation par rapport aux deux repr\u00e9sentants du public pr\u00e9c\u00e9dents.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pouvoirs accrus du registraire.<\/strong> Sous la surveillance ultime des comit\u00e9s des plaintes et de la discipline, le registraire dispose maintenant de pouvoirs et d\u2019outils suppl\u00e9mentaires visant \u00e0 renforcer la surveillance r\u00e9glementaire de l\u2019AAINB et \u00e0 soutenir son mandat de protection du public.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-7 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\">CONFORMIT\u00c9 \/ R\u00c9GLEMENTATION<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-8 wp-block-paragraph\" style=\"color:#204c8f\"><strong>Nouvelles plaintes trait\u00e9es en vertu de la nouvelle Loi<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-9 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\"><strong><em>Les plaintes re\u00e7ues \u00e0 compter du 12 juin seront trait\u00e9es en vertu de la nouvelle l\u00e9gislation<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/shutterstock_367431665-1024x684.jpg\" alt=\"Creating the New Act\" class=\"wp-image-5503\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/shutterstock_367431665-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/shutterstock_367431665-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/shutterstock_367431665-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/shutterstock_367431665-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/shutterstock_367431665-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Peu importe la date \u00e0 laquelle l\u2019incident \u00e0 l\u2019origine de la plainte s\u2019est produit, la <em>Loi sur l\u2019AAINB de 2026<\/em> s\u2019applique \u00e0 toutes les plaintes soumises apr\u00e8s le 12 juin 2026.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <em>Loi sur l\u2019AAINB<\/em> ayant re\u00e7u la sanction royale le 12 juin 2026, c\u2019est maintenant la date de r\u00e9ception d\u2019une plainte qui d\u00e9termine quelle l\u00e9gislation s\u2019applique.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les plaintes re\u00e7ues \u00e0 compter du 12 juin 2026 seront trait\u00e9es en vertu de la <em>Loi sur l\u2019AAINB de 2026<\/em>, peu importe la date \u00e0 laquelle l\u2019incident s\u2019est produit.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les plaintes re\u00e7ues avant le 12 juin 2026 continueront d\u2019\u00eatre trait\u00e9es en vertu de la <em>Loi de 1994<\/em>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, les gestionnaires attitr\u00e9s pourraient recevoir des questions concernant les raisons pour lesquelles diff\u00e9rentes plaintes sont assujetties \u00e0 des processus ou \u00e0 des normes d\u2019examen diff\u00e9rents.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions au sujet d\u2019une plainte en cours, veuillez communiquer avec le Bureau du registraire \u00e0 l\u2019adresse <strong><a href=\"mailto:complaints-plaintes@nbrea.ca\">complaints-plaintes@nbrea.ca<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-10 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\">CONFORMIT\u00c9 : RAPPORTS<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-11 wp-block-paragraph\" style=\"color:#204c8f\"><strong>Nouvelles obligations de signalement pour les gestionnaires attitr\u00e9s<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-12 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\"><strong><em><em><strong><em><strong>Tous les gestionnaires attitr\u00e9s doivent se conformer aux nouvelles exigences de signalement pr\u00e9vues par la Loi<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu de la nouvelle <em>Loi sur l\u2019AAINB<\/em>, un <strong>gestionnaire attitr\u00e9<\/strong> doit pr\u00e9senter un rapport \u00e9crit au registraire <strong>dans les 30 jours<\/strong> s\u2019il met <strong>fin \u00e0 l\u2019emploi d\u2019une personne inscrite ou suspend son emploi ou impose des restrictions \u00e0 l\u2019exercice de la profession d\u2019une personne inscrite pour des motifs de faute professionnelle ou d\u2019incomp\u00e9tence.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le rapport doit pr\u00e9ciser les motifs de la cessation d\u2019emploi, de la suspension ou des restrictions impos\u00e9es \u00e0 l\u2019exercice de la profession.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9faut de pr\u00e9senter le rapport requis peut lui-m\u00eame \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une <strong>faute professionnelle<\/strong> ou une <strong>conduite m\u00e9ritant une sanction<\/strong> de la part du gestionnaire attitr\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions au sujet des exigences de signalement, veuillez communiquer avec le registraire \u00e0 l\u2019adresse <strong><a href=\"mailto:registrar@nbrea.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">registrar@nbrea.ca<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-13 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\">STATISTIQUES<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-14 wp-block-paragraph\" style=\"color:#204c8f\"><strong><strong>Nombre de personnes inscrites <\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-15 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\"><strong><em><em><strong><em><strong><em><strong>Le nombre de personnes inscrites (notre nouveau terme!) est demeur\u00e9 relativement stable d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au <strong>15 juillet 2026<\/strong>, l\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick comptait <strong>1 524 personnes inscrites<\/strong> (auparavant appel\u00e9es \u00ab membres \u00bb &gt;&gt; Vous souhaitez en savoir plus sur notre nouvelle terminologie? Consultez l\u2019article <em>Faits en bref<\/em> ci-dessus!).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent en 2026 :<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>90 inscriptions ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es<\/strong>, ce qui est \u00e9galement conforme \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2025 (91 annulations).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>100 nouvelles personnes inscrites<\/strong> se sont jointes \u00e0 l\u2019Association, ce qui est comparable \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode en 2025.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-16 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\">EDUCATION<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-17 wp-block-paragraph\" style=\"color:#204c8f\"><strong><strong><strong>La formation devient r\u00e9gionale; remplacement de la conf\u00e9rence annuelle<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-18 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\"><strong><em><em><strong><em><strong><em><strong>La conf\u00e9rence annuelle de l\u2019AAINB sera remplac\u00e9e en 2027 par une journ\u00e9e de formation dans chaque r\u00e9gion<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/677A1901-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8124\" srcset=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/677A1901-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/677A1901-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/677A1901-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/677A1901-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/677A1901.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Le directeur de l\u2019\u00e9ducation de l\u2019AAINB, Dwayne, donne une formation \u00e0 Saint John lors de la conf\u00e9rence de 2026.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Conseil a approuv\u00e9 une nouvelle orientation pour le programme de formation obligatoire de l\u2019AAINB. \u00c0 compter de 2027, l\u2019Association d\u00e9laissera le mod\u00e8le d\u2019une conf\u00e9rence annuelle unique au profit de <strong>journ\u00e9es de formation r\u00e9gionales<\/strong> qui se tiendront partout au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette nouvelle approche vise \u00e0 rendre la formation obligatoire plus accessible en r\u00e9duisant les d\u00e9placements et en permettant aux personnes inscrites de suivre une grande partie de leur formation plus pr\u00e8s de chez elles. Elle offre \u00e9galement une plus grande souplesse dans la fa\u00e7on dont la formation obligatoire est offerte, tout en maintenant les occasions d\u2019apprentissage de qualit\u00e9 auxquelles les personnes inscrites sont habitu\u00e9es avec l\u2019AAINB.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019AAINB \u00e9voluera \u00e9galement pour devenir un \u00e9v\u00e9nement enti\u00e8rement virtuel. De plus amples renseignements sur l\u2019AGA de 2027, le calendrier des formations, les lieux et les inscriptions seront communiqu\u00e9s au cours des prochains mois.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-19 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\">CONFORMIT\u00c9 DES COMPTES EN FIDUCIE<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-20 wp-block-paragraph\" style=\"color:#204c8f\"><strong><strong><strong>\u00c0 savoir : les d\u00e9lais de compensation des ch\u00e8ques tir\u00e9s sur des comptes en fiducie peuvent avoir une incidence sur les cl\u00f4tures<\/strong><\/strong><\/strong> <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color wp-elements-21 wp-block-paragraph\" style=\"color:#027fbb\"><strong><em><em><strong><em><strong><em><strong><em><strong>Aidez les membres de votre \u00e9quipe \u00e0 \u00e9viter des retards impr\u00e9vus en comprenant les d\u00e9lais de traitement des transactions<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Barreau du Nouveau-Brunswick a r\u00e9cemment rappel\u00e9 aux avocats que les institutions financi\u00e8res imposent de plus en plus souvent des retenues sur les instruments de paiement sur support papier d\u00e9pos\u00e9s dans les comptes en fiducie des avocats. Par cons\u00e9quent, les ch\u00e8ques, les ch\u00e8ques tir\u00e9s sur des comptes en fiducie, les ch\u00e8ques certifi\u00e9s, les mandats et les traites bancaires peuvent prendre <strong>de quatre \u00e0 cinq jours ouvrables<\/strong> avant d\u2019\u00eatre compens\u00e9s et que les fonds soient disponibles. Comme les avocats ne peuvent verser des fonds qu\u2019une fois que des fonds suffisants et compens\u00e9s sont disponibles dans le compte en fiducie, <strong>ces d\u00e9lais de compensation peuvent avoir une incidence sur les \u00e9ch\u00e9anciers des transactions.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afin d\u2019aider \u00e0 \u00e9viter des retards impr\u00e9vus dans les transactions immobili\u00e8res, vos \u00e9quipes pourraient :<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pr\u00e9voir un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire lorsque les transactions comportent des paiements sur support papier destin\u00e9s \u00e0 un compte en fiducie.<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmer les d\u00e9lais de compensation aupr\u00e8s de l\u2019avocat destinataire lorsque le respect des d\u00e9lais est essentiel.<\/li>\n\n\n\n<li>Envisager d\u2019utiliser des virements \u00e9lectroniques, lorsque cela est appropri\u00e9, puisque les fonds sont g\u00e9n\u00e9ralement disponibles plus rapidement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces renseignements sont fond\u00e9s sur les directives publi\u00e9es par le Barreau du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour obtenir de plus amples renseignements, vous pouvez consulter les <strong><a href=\"https:\/\/lawsociety-barreau.nb.ca\/uploads\/forms\/Cheque_Clearing_and_Trust_Account_Cheques.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">directives du Barreau du Nouveau-Brunswick sur la compensation des ch\u00e8ques et les ch\u00e8ques tir\u00e9s sur des comptes en fiducie<\/a><\/strong> (en anglais).<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-22 wp-block-paragraph\" style=\"color:#204c8f\"><strong><strong>\u00c0  recherche de formations pour les gestionnaires atitr\u00e9s?<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Envie de participer \u00e0 d\u2019autres s\u00e9ances de la S\u00e9rie Leadership des GGR, comme celles offertes plus t\u00f4t cette ann\u00e9e? Ces s\u00e9ances virtuelles sp\u00e9ciales, con\u00e7ues exclusivement pour les gestionnaires attitr\u00e9s (GGR), ont pris une pause estivale temporaire, mais reprendront le 17 septembre \u00e0 10 h. Surveillez votre bo\u00eete de r\u00e9ception pour obtenir les d\u00e9tails, qui seront communiqu\u00e9s sous peu!<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre-temps, si vous avez des questions, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec l\u2019AAINB \u00e0 l\u2019adresse <a>communications@nbrea.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"base-section\"><div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15 ao\u00fbt 2026 L\u00c9GISLATION \u00c9TAPE MAJEURE : La Loi sur l\u2019AAINB est entr\u00e9e en vigueur Un projet qui a n\u00e9cessit\u00e9 quatre ann\u00e9es de travail est maintenant r\u00e9alis\u00e9; prochaine \u00e9tape : r\u00e8glements administratifs, politiques et cadres Si vous l\u2019avez manqu\u00e9 : le 12 juin 2026, la l\u00e9gislation modernis\u00e9e de l\u2019AAINB est officiellement devenue loi! Cette \u00e9tape [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-8145","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>meMORandum | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"meMORandum | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"15 ao\u00fbt 2026 L\u00c9GISLATION \u00c9TAPE MAJEURE : La Loi sur l\u2019AAINB est entr\u00e9e en vigueur Un projet qui a n\u00e9cessit\u00e9 quatre ann\u00e9es de travail est maintenant r\u00e9alis\u00e9; prochaine \u00e9tape : r\u00e8glements administratifs, politiques et cadres Si vous l\u2019avez manqu\u00e9 : le 12 juin 2026, la l\u00e9gislation modernis\u00e9e de l\u2019AAINB est officiellement devenue loi! Cette \u00e9tape [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NBREALTORS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-13T16:11:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-14T12:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NBREA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NBREALTORS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NBREALTORS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NBREA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NBREA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17319f31ff67830f62067b77523d1afd\"},\"headline\":\"meMORandum\",\"datePublished\":\"2026-08-13T16:11:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T12:33:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/\"},\"wordCount\":1633,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/FR-MASTHEAD-2.png\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/\",\"name\":\"meMORandum | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/FR-MASTHEAD-2.png\",\"datePublished\":\"2026-08-13T16:11:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-14T12:33:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/FR-MASTHEAD-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/FR-MASTHEAD-2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/frmemorandum-2fr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"meMORandum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"NBREA - New Brunswick Real Estate Association\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/NBREA_logo_version1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/NBREA_logo_version1.png\",\"width\":2040,\"height\":657,\"caption\":\"NBREA - New Brunswick Real Estate Association\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NBREALTORS\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBREALTORS\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nbrea1\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCcYr6HJ8LADBhtE_O6pxEZQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/17319f31ff67830f62067b77523d1afd\",\"name\":\"NBREA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e19e474106795c24f8d65cf58f9ddbe6a84b39f460dfc2b3319bc7a311a2f694?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e19e474106795c24f8d65cf58f9ddbe6a84b39f460dfc2b3319bc7a311a2f694?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e19e474106795c24f8d65cf58f9ddbe6a84b39f460dfc2b3319bc7a311a2f694?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NBREA\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.nbrea.ca\\\/fr\\\/author\\\/web-manager\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"meMORandum | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"meMORandum | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","og_description":"15 ao\u00fbt 2026 L\u00c9GISLATION \u00c9TAPE MAJEURE : La Loi sur l\u2019AAINB est entr\u00e9e en vigueur Un projet qui a n\u00e9cessit\u00e9 quatre ann\u00e9es de travail est maintenant r\u00e9alis\u00e9; prochaine \u00e9tape : r\u00e8glements administratifs, politiques et cadres Si vous l\u2019avez manqu\u00e9 : le 12 juin 2026, la l\u00e9gislation modernis\u00e9e de l\u2019AAINB est officiellement devenue loi! Cette \u00e9tape [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/","og_site_name":"AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NBREALTORS","article_published_time":"2026-08-13T16:11:45+00:00","article_modified_time":"2026-08-14T12:33:43+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":300,"url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2.png","type":"image\/png"}],"author":"NBREA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NBREALTORS","twitter_site":"@NBREALTORS","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NBREA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/"},"author":{"name":"NBREA","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#\/schema\/person\/17319f31ff67830f62067b77523d1afd"},"headline":"meMORandum","datePublished":"2026-08-13T16:11:45+00:00","dateModified":"2026-08-14T12:33:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/"},"wordCount":1633,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2.png","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/","name":"meMORandum | AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2.png","datePublished":"2026-08-13T16:11:45+00:00","dateModified":"2026-08-14T12:33:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/FR-MASTHEAD-2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/frmemorandum-2fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"meMORandum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/","name":"AAINB | L\u2019Association des agents immobiliers du Nouveau-Brunswick","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#organization","name":"NBREA - New Brunswick Real Estate Association","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NBREA_logo_version1.png","contentUrl":"https:\/\/www.nbrea.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/NBREA_logo_version1.png","width":2040,"height":657,"caption":"NBREA - New Brunswick Real Estate Association"},"image":{"@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NBREALTORS","https:\/\/x.com\/NBREALTORS","https:\/\/www.instagram.com\/nbrea1\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCcYr6HJ8LADBhtE_O6pxEZQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/#\/schema\/person\/17319f31ff67830f62067b77523d1afd","name":"NBREA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e19e474106795c24f8d65cf58f9ddbe6a84b39f460dfc2b3319bc7a311a2f694?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e19e474106795c24f8d65cf58f9ddbe6a84b39f460dfc2b3319bc7a311a2f694?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e19e474106795c24f8d65cf58f9ddbe6a84b39f460dfc2b3319bc7a311a2f694?s=96&d=mm&r=g","caption":"NBREA"},"url":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/author\/web-manager\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8145"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8178,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8145\/revisions\/8178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nbrea.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}